Tantei wa Mou, Shindeiru Volume 2 - Bab 4 Bagian 7

Bab 4 Bagian 7
Keinginannya hanya untuk dicintai

Pertarungan yang begitu sengit antara Siesta dan Hel telah berlangsung lebih dari sepuluh menit.

Banyak duri tumbuh dari tanah untuk menyerang, dan Siesta akan mengarahkan senapannya untuk menembak duri-duri itu secara akurat—di saat seperti itu, Hel akan memanfaatkan celah untuk menyerang Siesta dengan pedangnya, lalu Siesta akan mengayunkan senapannya untuk menangkis serangan Hel. Di sisi lain, aku mencoba untuk memberikan bantuan tembakan dari belakang.

“Asisten, kau menghalangiku.”

“Itu tidak masuk akal......”

Meskipun sendirian, Siesta menggunakan pengalaman serta nalurinya yang luar biasa untuk melawan musuh terkuat yang memiliki keuntungan untuk mengendalikan medan perang.

“—aaah, itu sungguh lucu melihat bagaimana kau begitu berusaha.”

Demikian, Hel menarik jarak yang cukup jauh sambil mencibir bibirnya dengan agak kesal, yang dimana itu kontras dengan apa yang barusan dia katakan.

“Apa kau sebegitunya inginnya merebut Master kembali?” cibir Hel, dengan nada yang mengejek.

Tapi, mengesampikan perkataannya itu...,

“......Master?”

Aku penasaran dengan apa yang baru saja dia katakan.

Menilai dari apa yang Alicia sering katakan, Alicia mungkin terlahir dari kepribadian Hel yang sangat buas. Hel adalah kepribadian luar, dan Alicia adalah kepribadian batin. Lalu, menilai dari apa yang baru saja Hel katakan—

“—Tunggu, jadi kau yang mengambil alih tubuh Alicia?”

Apa ini artinya, Alicia adalah kepribadian luar, dan Hel adalah kepribadian batin?

Dan kemudian, Hel dengan paksa memutar balik dinamika seperti itu.

“Aku tidak mengambil tubuhnya.” Hel menyipitkan mata merahnya, lalu menegaskan seolah-olah dugaanku itu benar,  “Aku menggantikannya.”

“Tubuh daging ini agak berbeda dari kader-kader 《SPES》 lainnya—yang dimana tubuh ini awalnya hanyalah manusia.”

“Apa katamu...?”

Menurut apa yang sebelumnya kami dengar di lab penelitian, semua anggota 《SPES》 merupakan makhluk buatan yang terlahir melalui stek dari SEED ...tidak, tunggu. Aku mengetahui 《Homunculus》 yang tidak seperti itu.

“Komori......”

Tiga tahun yang lalu, kami bertemu dengan pria berambut pirang itu di ketinggian sepuluh ribu meter di atas laut, dan dia memiliki kemampuan 《SPES》 yang ditanamkan di dalam dirinya. Singkatnya, dia adalah setengah Homunculus. Itu artinya, Hel juga.... atau dengan kata lain, dulunya Alicia adalah manusia biasa, sama seperti Komori?

“Namun, karena karakteristik yang unik ini, sepanjang waktu tubuh ini telah dijadikan sebagai  eksperimen.”

Eksperimen. Mendengar itu, sontak tubuhku langsung merinding.

“Sakit, panas, sakit, panas, sakit, panas..., itu benar-benar penderitaan. Tampaknya Master memiliki kenangan yang cukup menyakitkan. Dan kemudian, akhirnya, pada suatu hari, dia tidak lagi mampu menahan penderitaan itu—dan terlahirlah diriku. Aku terlahir dari Master.”

...Jadi..., begitu ya?

Gejala klasik dari Gangguan Identitas Disosiatif adalah saat dimana seseorang tidak dapat menahan paksaan dalam jangka panjang lagi, ketika terdapat suatu penderitaan, akan terlahir kepribadian ganda. Dan, Hel, dia adalah kepribadian batin yang terlahir dari Alicia.

“Inilah hubunganku dengan Master. Kami membagi penderitaan yang kami alami, kami membagi kedihan yang kami rasakan. Seperti inilah cara kami hidup sampai sekarang.”

“Lalu, jika memang demikian, hari ini aku akan mengakhiri penderitaan dan kesedihan itu.”

《Gadis yang suka tidur siang》 berlari menyusuri medan perang. Seolah-olah tidak ada lagi yang perlu untuk dibicarakan, Siesta melompat dari tanah, mendekati gadis berseragam militer itu dengan kecepatan yang tidak bisa diikuti oleh mata telanjang. Kemudian, dia mengarahkan senapannya tanpa keraguan sedikitpun.

[Catatan Penerjemah; Siesta, codename yang artinya tidur siang.]

“Oh, tampaknya aku lupa mengatakan sesuatu.”

Namun Hel tidak mengelak dari senapan Siesta, dan dengan tegas, dia berseru...,

“Jika kami membagi baik penderitaan dan kesedihan yang kami alami—maka sudah sewajarnya, kami juga akan membagi rasa sakit yang kami rasakan, bukan?”

Saat berikutnya, kepala Hel dengan tiba-tiba menunduk ke depan,

 

“...Eh? Dimana..., tempat ini?”

 

Matanya membelalak, seolah-olah tampilan buas itu hanyalah ilusi, dan mulai melihat sekelilingnya. Apa yang memasukin padangannya adalah...,

“Eh? Kimizuka?”

Dia memperhatikanku, yang harusnya terpaut agak jauh darinya, dan malah tidak memperhatikan orang lain yang menyerangnya di depannya. Kemudian, sebuah peluru ditembakkan dari senapan yang diarahkan padanya.

“Kyaaa...!”

Menjerit seperti itu, gadis itu langsung terjatuh. Sesaat kemudian, dari bahu kanannya, mengalih darah hitam kemerahan yang sepertinya menjadi tempat peluru itu mengenainya.

“Alicia......!”

Secara naluriah, aku menyerukan nama itu.

“Kimi, zuka......”

......! Tidak diragukan lagi, gadis itu adalah Alicia. Aku sangat yakin demikian, dan bersiap untuk bergerak mendekatinya—

“Jangan ke sini.”

Tapi, orang yang menembak Alicia tetap mempertahankan kewaspadaannya di saat punggungnya masih mengarah padaku.

“......! Siesta, itu adalah Alicia! Jangan menyerangnya...”

“Aku tahu itu. Makanya aku menghindari untuk menembak di bagian vitalnya.” serunya, saat dia masih menodongkan senapannya ke arah Alicia yang tergeletak di atas tanah.

 

“Heh~, kalian ini memang baik. Jika saja kalian menembak jantung atau kepala, kalian pasti akan menang.”

 

Saat itu, duri tumbuh dari bawah kaki Siesta.

“......!”

Siesta menyadari itu, dan dia dengan cepat mundur ke sisiku. Kemudian, sambil mencengkram bahu kanannya dan terhuyung-huyung, gadis berseragam militer itu berdiri saat duri-duri masih tumbuh.

“Jadi sampai sebegini ya kalian sangat menghargai Master?”

Mata merah yang tersembunyi di bawah topi peaked itu kembali ke kepribadian Hel. Ya, saat ini Hel adalah kepribadian utama, dan dia bisa dengan leluasa bertukar kepribadian dengan Alicia...!

“Tapi, aku tidak akan kalah dari orang-orang naif seperti kalian. Kali ini, aku akan menyelesaikan misiku sebagai anggota 《SPES》.”

Melebarkan matanya, Hel menusukkan pedangnya ke dalam tanah. Seolah merespon tindakannya itu, muncul banyak sekali duri yang menyerang kami. Jika kami mencoba melancarkan serangan balik, Hel mungkin akan bertukar kepribadian menjadi Alicia. Dan dengan demikian, kami akan jadi tak berdaya—

 

“Ahh, jadi kau benar-benar bohong.”

 

Siesta lah yang menggumamkan itu.
 
Tiga tahun yang lalu, selama kasus pembajakan pesawat, kupikir aku mendengar kata-kata yang sama seperti itu. Dan karena Siesta mengatakan itu, artinya untuk selanjutnya, akan ada suatu perubahan besar dalam cerita.

“Apa maksudmu?”

Terhadap perkataan yang sangat tiba-tiba itu, Hel memiringkan kepalanya dengan ekspresi bingung. Namun, duri-duri itu tidak berhenti menyerang saat mereka mengepung aku dan Siesta..., dan kemudian, entah kenapa, semua duri-duri itu berakhir menjadi layu dengan cepat.

“Hujan...?”

Saat itu, kurasakan tetesan air jatuh ke pipiku, dan aku langsung melihat ke atas, ke arah langit.

Di sana, ada helikopter yang sedang terbang. Apa helikopter itu yang menghamburkan cairan ini...?

“Herbisida.” Kata Siesta. “Dan ini adalah herbisida khusus yang memiliki efek yang akan aktif dengan sangat cepat. Tidak perlu khawatir, cairan ini tidak akan memengaruhi tubuh manusia.”

“Yah, kau ini selalu siap seperti biasanya...”

Cairan ini dimaksudkan untuk melawan 《senjata biologis》, yang dimana itu akan membunuh tanaman, dan tidak akan mempengaruhi manusia. Kurasa Fuubi-san lah yang menerbangkan helikopter itu.

“......!”

Karena situasinya sudah begini, Hel kemudian menyerang seorang diri dengan pedang militer di tangannnya. Menanggapi itu, Siesta mengayunkan senapannya sebagai pedang.

“Apa? Memangnya aku berbohong tentang apa?”

Namun, tangan Hel tampak gemetaran ketika dia memegang pedang itu. Saat musuh dalam kondisi ini, Siesta...,

 

“Kau sama sekali tidak pernah ingin menjadi bagian dari 《SPES》, kan?”

 

Tanpa perasaan, dia menyatakan kebenaran tersebut.

“...Aku telah mengatakannya padamu berkali-kali, bahwa aku hanya mematuhi nubuat yang telah ditetapkan... Tindakanku didasarkan oleh kehendak 《SPES》...... !, Karenanya, aku...!”

Mata merah itu tampak gemetar. Ini adalah pertama kalinya Hel merasa bimbang—dan kemudian, Siesta langsung memanfaatkan celah ini.

Sebelumnya kau sendiri yang mengatakannya, saat ini, ekspresi Siesta tidak menunjukkan emosi apapun saat dia mulai berkata lagi.

 

“Kau adalah keberadaan yang terlahir dari naluri pertahanan diri Alicia—dalam hal ini, jelas tidak mungkin bagimu untuk memiliki naluri yang terlahir dari 《SPES》.”

 

......! Ah, aku mengerti sekarang..., jika apa yang sebelumnya Hel katakan itu benar, maka sejak awal Alicia tidak pernah mewarisi kemampuan dan kehendak 《SPES》. Pada dasarnya, Hel adalah kepribadian yang terlahir dari rasa pertahanan diri yang dimiliki Alicia. Itulah sebabnya, Hel seharusnya tidak memiliki naluri 《SPES》.

 

“Demikian juga mengapa dirimu begitu putus asa menjadi bagian dari 《SPES》—kau hanyalah sosok kepalsuan.”

 

Terhadap Siesta yang menyatakan kebenaran tentang pemkikiran yang dimiliki Hel, di hadapannya, Hel mengalihkan pandangannya ke arah bawah.

“...Kalau menurutmu begitu.”

Menatap tanah, Hel menggumamkan itu. Saat dia mengangkat kepalanya, wajahnya tampak merah karena amarah. Ini adalah kedua kalinya aku melihat Hel seperti ini.

“Terus kenapa aku melakukan semua hal itu!? Aku..., alasan kenapa aku bekerja begitu keras untuk 《SPES》adalah....!”

Ya, saat itu, dia juga menampilkan tatapan seperti itu. Dan pada saat itu juga, Siesta pasti menyadarinya. Karena itulah, detektif hebat itu dengan lembut berbicara kepada gadis berseragam militer itu.

 

“Kau menginginkan cinta dari Ayahmu, kan?”

Sebelumnya || Daftar Bab || Selanjutnya